《2020网络文学出海发展白皮书》发布，10万名海外作者创作逾16万部作品

图片地址：http://static.lieyunwang.com/upload2/file/201909/271844xejckg.jpg

【猎云网北京】11月16日报道11月16日，2020首届上海国际网络文学周在上海浦东启动。大会重磅发布《2020网络文学出海发展白皮书》（以下简称白皮书）。《白皮书》呈现出全球文化交流背景下网络文学的发展趋势，并以引领网络文学出海的阅文集团旗下起点国际为研究样本，首次披露海外市场分析及用户画像。翻译规模扩大，原创全球开花，IP协同出海是三大行业趋势目前，从网络文学出海整体规模来看，截至2019年国内向海外输出网络文学作品10000余部，覆盖40多个“一带一路”沿线国家和地区。2019年翻译网络文学作品3000余部。而从出海模式来看，翻译出海占比72%，直接出海占比15.5%，改编出海占比5.6%，其他占比6.9%。在网络文学海外市场规模达数亿，海外网络文学用户数量达数千万的市场规模下，《白皮书》显示，目前网络文学出海主要呈三大趋势：翻译规模扩大，原创全球开花，以及IP协同出海。翻译出海方面，《放开那个女巫》《许你万丈光芒好》等多